<tr>
	<th>
		<%=l(:label_how_busy_mypage_date)%>
	</th>
	<% for now_date in date_from .. date_to %>
	<% if now_date == Date.today then %>
	<th style="color:#ff0000">
		<%= Date.today %>
	</th>
	<% else %>
	<th>
		<%= now_date %>
	</th>
	<% end %>
	<% end %>
</tr>
